مباشرة من الديار الإسبانية؛ أستحضر هنا مقولة والدة آخر ملوك بني الأحمر (أبو عبد الله الصغير) الشهيرة التي خاطبت إبنها قائلة : “أبكِ كالنساء ملكاً لم تحافظ كالرجال”، ويقال إنها قالتها له بعد تسليمه غرناطة لملوك قشتالة
قيل إنها قالتها لابنها عندما بكى بعد تسليم غرناطة ، إشارة إلى فشله في الحفاظ على مملكته.